Mais c'est quoi, dimequepaso ? ¡ Explícame qué es dimequepaso !

Tu ne comprends rien à ce qu'il se passe en Amérique latine ? Soyons honnêtes, tu n’en as carrément rien à faire ?

Je comprends. Après tout, les médias traditionnels ne mettent en avant ni sa richesse culturelle ni les défis auxquels elle fait face. Tu as sûrement entendu parler de Milei et sa tronçonneuse, mais connais-tu l’histoire des Mapuches au Chili ? La différence entre les latifundios et les minifundios ? Les racines du conflit agraire en Colombie ?

Ce blog est là pour démonter tes préjugés et t’offrir une nouvelle grille de lecture. Parce que l’Amérique latine, ce n’est pas juste des telenovelas et du narcotrafic – c’est un continent vibrant, complexe et passionnant.

Tous mes articles seront écrits en français et en espagnol.

¿No entiendes nada de lo que ocurre en América Latina? Seamos honestos: ¿a ti no te importa para nada?

Pues, te entiendo. Después de todo, los medios tradicionales nunca resaltan ni la riqueza cultural latinoamericana ni los retos que debe enfrentar la región. Seguramente conoces a Milei y su motosierra, pero estoy aún más segura de que no conoces la historia de los Mapuches en Chile, ni la diferencia entre los latifundios y los minifundios, ni siquiera las raíces del conflicto agrario colombiano.

Para eso sirve este blog: desmontar tus prejuicios y ofrecerte una nueva visión de América Latina. Porque América Latina no es solo historias de telenovelas y narcotráfico, sino también un continente apasionante en su complejidad.

Todos mis artículos son escritos en francés y en español (¡porque estamos aquí para aprender y compartir!).